Protokoll
zur XXV. Mitgliederversammlung der Kroatischen Kulturgemeinschaft e.V. Wiesbaden
Die Jahresmitgliederversammlung der Kroatischen Kulturgemeinschaft e.V. wurde am Samstag, den 21. Februar 2015, um 18:00 Uhr im Raum „Dom kardinala Kuharića“ der Kroatischen Katholischen Gemeinschaft in Wiesbaden, Holsteinstr. 15 A, abgehalten.
Anwesende:
Josipa Depikolozvane, Nicole Depikolozvane, Marijana Dokoza, Janica Ernst, Herr Ernst, Slaven Ljiljanić, Vesna Ljiljanić, Ana Kramarić, Stjepan Komarica, Ivica Košak, Agnes Matotek, Ivan Matotek, Ružica Matanić, Auksilija Milić, Katarina Ott, Marta Rimac, Jakov Rimac, Matija Škegro, Ivan Škegro, Herr Josip Špoljarić, Generalkonsul der Republik Kroatien/Ffm., Smiljana Veselić – Vučina, Nada Višak, Branko Višak, Nina Wartman, Wilfred Wartman,
Entschuldigt abwesend: Silva Šlijivić
Die Mitgliederversammlung wurde von Ivica Košak geleitet. Das Protokoll wurde von Ana Kramarić geführt.
Tagesordnung:
TOP 1. Eröffnung und Begrüßung
Der Vorsitzende der Kroatischen Kulturgemeinschaft Wiesbaden e.V., Herr Ivica Košak, begrüßte alle Anwesenden und stellte fest, dass die Einladung am 12. Januar 2015 fristgerecht versandt worden war. Das Protokoll der letzten Jahresversammlung wurde im Vereins-Mitteilungsblatt „Riječ 45/46“ vom September 2014 veröffentlicht und an alle Mitglieder versandt. Die Anwesenden nahmen dieses Protokoll einstimmig an.
Der Generalkonsul der Republik Kroatien in Frankfurt am Main, Herr Josip Špoljarić, begrüßte alle Anwesenden und äußerte sich lobend über die Tätigkeit der Kroatischen Kulturgemeinschaft in Wiesbaden.
Ivica Košak bedankte sich und fragte die Anwesenden, ob der Punkt 6 der Tagesordnung (Internationaler Tag der Muttersprache - Ein Kinderprogramm des kroatischen Schulunterrichts in Hessen) zeitlich vor den Punkt 2 vorgezogen werden könnte. Alle Anwesende stimmten zu. (An diese Stelle wurde TOP 6 vorgezogen. Zum Inhalt des TOP 6 siehe unten in der Reihenfolge. )
TOP 2. Geschäftsbericht des Vorstandes
Die Tagesordnung der Jahresmitgliederversammlung wurde am 12. Januar 2015 per Post an alle Mitglieder versandt. Der Geschäftsbericht wurde von dem stellvertretenden Vorsitzenden Herrn Slaven Ljiljanić vorgetragen:
1. 22.01.2014 Buchvorstellung, C. Clark: Die Schlafwandler - Wie Europa in den Ersten Weltkrieg zog
2. Studienfahrt nach Berlin.
3. Herausgabe des Mitteilungsblattes Riječ 2014, Nr 45/46
4. Jahresversammlung 2014
5. Ausflug mit Kulturprogramm auf Platte Juni 2014.
6. Planung der Beteiligung am Internationalen Fest der Vereine in Idstein am 14.06.14
7. Literaturabend anlässlich des Welttages des Buches am 27. April 2015
8. Internetschulung für Senioren.
9. Veranstaltung zum UNSCO – Gedenktag- Welttag der Muttersprachen am 23.02.2014
10. Programmgestaltung in der EU Woche 2014 und
11. Bildungswoche im Mai 2014
12. Erstellung der Homepage für die Vereinszeitschrift RIJEČ http://www.rijec.hkz-wi.de.
13. Beteiligung an der Schulungsmaßnahme in der Bildungswoche 2014 Idstein
14. Vortrag und Diskussion anlässlich der EU-Woche „Yoik for Europe“ in der Hotellobby des Hotels Golden Lotus Rodergasse 27, 65510 Idstein, am Mittwoch, den 7. Mai 2014
15. Vortrag und zum Diskussionsabend: Verhaltensökonomie 18.03.2014
16. Interkulturelle Woche 2015 Buchvorstellung und Diskussion in der Bücherei der Stadt Idstein 24. September 2014
17. Martinifest am 9. November mit Vorstellung der neuesten Ausgabe der Vereinszeitschrift RIJEČ – Das Wort Nr. 45/46
18. Buchvorstellung und Diskussion zur Thema: Eine Geschichte der kroatischen Performance am 9. 11. 2014
19. Jahresabschlussfest am 06.12.2014 - Performance des Friedens
Die Tagesordnung und der Geschäftsbericht wurden einstimmig angenommen.
TOP 3. Kassenbericht
Der Kassenwart Herr Branko Višak trug den Kassenbericht für 2014 vor. Die Ein- und Ausgaben wurden graphisch präsentiert.
Gegenüberstellung der Einnahmen und Ausgaben:
|
Abrechnungszeitraum: 01.01.2014 - 31.12.2014 |
|
|
Einnahmen |
10.932,01 € |
|
Ausgaben |
7.904,82 € |
|
Differenz |
3.027,19 € |
Der Kassenprüfer Herr Wilfred Wartmann berichtete über die Kassenprüfung. Es wurde festgestellt, dass alle Bewegungen korrekt verbucht wurden. Alle geprüften Positionen waren durch Belege nachgewiesen. Alle Bankkonto-Auszüge waren vorhanden und wurden nachvollzogen.
TOP 4. Diskussion über den Bericht des Vorstandes und über den Kassenbericht
Alle Berichte wurden einstimmig ohne Diskussion angenommen.
TOP 5. Entlastung des Vorstandes und des Kassenwartes
Der Vorstand und der Kassenwart wurden je mit einer Stimmenthaltung – ansonsten einstimmig – auf Antrag des Kassenprüfers - entlastet.
TOP 6. Internationaler Tag der Muttersprache - Ein Kinderprogramm des kroatischen Schulunterrichts in Hessen (wurde zeitlich vor den Pkt. 2 vorgezogen).
Am 21. Februar erinnert die UNESCO an die weltweite Vielfalt der Sprachen. Von den heute rund 6.000 gesprochenen Sprachen sind nach Einschätzung der UNESCO die Hälfte vom Verschwinden bedroht. Alle zwei Wochen geht eine Sprache verloren. Laut UNESCO-Atlas der bedrohten Sprachen ist die Muttersprache der Kroaten im Burgenland/Österreich (Gradišće) genau so wie das Molisekroatisch (Moliški hrvatski dijalekt) in Italien vom Aussterben bedroht.
Die Lehrerin des kroatischen Schulunterrichts in Wiesbaden, Frau Ana Kramarić begrüßte alle Anwesenden und stellte das Programm der Schüler des kroatischen Unterrichts in Wiesbaden vor.
TOP 7. Verschiedenes mit Diskussion über die Ausrichtung der zukünftigen Vereinstätigkeiten
In der Jahresmitgliederversammlung wurde eine Vorschlagsliste über geplante Tätigkeiten in der Kroatischen Kulturgemeinschaft e.V. verteilt.
1. Montag, 12. Januar: öffentliche Sitzung des Vorstandes
2. Referat: Das Phänomen Tesla, Paradebeispiel für die Entstehung, von Wissenschaftsmythen am 12. Januar 2015
3. Gustave Le Bon, Psychologie der Massen, Buchvorstellung und Diskussion am 4. Februar 2015 in Zusammenarbeit mit der Idsteiner Mittwochsgesellschaft
4. Internationaler Tag der Muttersprache, UNESCO-Gedenktag am 21. Februar 2015.
5. Jahresversammlung 2015. 25: Jubiläumstagung der Kroatischen Kulturgemeinschaft
6. Aktive Beteiligung an der Ausstellung „Integration ist ein Genuss“ im Stadtmuseum Wiesbaden vom 26.02. bis 23.05.2015
7. Buchvorstellung und Diskussion von und mit Dr. Frano Prcela O.P. Thema: „Dialog“, in Zusammenarbeit mit der Kroatischen Kulturgesellschaft Koblenz e. V. am 14. März 2015
8. UNESCO Weltwassertag am 22.03.2015
9. Filmvorstellung im Rahmen des goEast Filmfestivals von 22. bis 28. April 2015
10. Buchvorstellung und Diskussion im Rahmen des Internationalen Tages des Buches am 23. April 2015 unter Beteiligung von Dr. Marijana Erstić, Uni. Siegen. Es wird die Geschichte der Performanz im Kroatien des 20. Jahrhunderts vorgestellt. Frau Erstić ist ein Mitglied der Redaktion „Riječ“.
11. Herausgabe und Vorstellung des Mitteilungsblattes RIJEČ Nr. 47 im April 2015
12. Veranstaltungen während der EU-Woche 2015 U.a. Vorstellung des Buches: „The Process of Radicalization in the Theology of Matthias Flacius Illyricus“ von Dr. Luka Ilić. Herr Dr. Ilić ist Vereinsmitglied.
13. Vereinsausflug zur Platte im Juni 2015
14. Beteiligung am Internationalen Sommerfest der Stadt Idstein am 13. Juni 2015
15. Beteiligung am Internationalen Sommerfest der Stadt Wiesbaden am 12 September 2015
16. Interkulturelle Woche Sonntag, den 27. September bis Samstag, den 3. Oktober 2015
17. Vorstellung des Mitteilungsblattes RIJEČ Nr. 47 auf der Buchmesse Frankfurt am Samstag den 17. Oktober 2015
18. Vereinstreffen in der Tradition des Sankt Martinsfestes Im November 2015
19. Jahresabschlussfest am Samstag den 28.11.2015
20. Ausstellung im Haus der Heimat, Wiesbaden Friedrichstrasse, Kunstausstellung der Künstler Jela Šare, Ivo Cenkovčan et al. Nov./Dez. 2015
21. Konzert mit Senad Ajanović, einem Frankfurter Komponisten und Musiker aus Sarajevo.
22. Förderung der Selbsthilfegruppe „Migranten und Medizin“. Die Gruppe ist offen auch für Nichtvereinsmitglieder.
Das vorgestelltes Programm wurde einstimmig angenommen.
Die Versammlung endet gegen 20:00 Uhr.
Wiesbaden, den 10. März, 2015
Protokollführerin: Ana Kramarić
Versammlungsleiter: Ivica Košak